Séance du 3 juin 2024 / Meeting of June 3, 2024

Nom de l'artiste - 240603_003.MP3

Séance du 14 mai 2024 / Meeting of May 14, 2024

Nom de l'artiste - 240514_001.MP3

Séance du 11 juin 2024 / Meeting of June 11, 2024

Nom de l'artiste - 240611_001.MP3

Meeting of June 11, 2024

Agenda

Nom du fichier : agenda
Taille du fichier : 101 kb
Visualiser le fichier

Séance du 3 juin 2024

Avis de convocation / Notice of special session

Nom du fichier : Avis-de-convocation
Taille du fichier : 41 kb
Visualiser le fichier

Séance du 22 mai 2024 / Meeting of May 22, 2024

Nom de l'artiste - 240522_001.MP3

Séance extraordinaire du 22 mai 2024 / Special session on May 22, 2024

Avis de convocation / Notice of special session

Nom du fichier : Avis-de-convocation
Taille du fichier : 55 kb
Visualiser le fichier

Meeting of May 14, 2024

Agenda

Nom du fichier : Agenda
Taille du fichier : 20 kb
Visualiser le fichier

Séance du 17 avril 2024 / Meeting of April 17, 2024

Nom de l'artiste - 240417_001.MP3

Séance extraordinaire du 17 avril 2024 / Special meeting of April 17, 2024

Avis de convocation

Notice of special session

Nom du fichier : Avis-de-convocation
Taille du fichier : 52 kb
Visualiser le fichier

Séance du 14 mars 2024 / Meeting of March 14, 2024

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 43 kb
Visualiser le fichier

Séance du 9 avril 2024 / Meeting of April 9, 2024

Nom de l'artiste - 240409_001.MP3

Séance du 12 mars 2024 / Meeting of March 12, 2024

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 139 kb
Visualiser le fichier

Meeting of April 9, 2024

Agenda

Nom du fichier : Agenda-draft
Taille du fichier : 27 kb
Visualiser le fichier

Séance du 13 février 2024 / Meeting of February 13, 2204

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 102 kb
Visualiser le fichier

By-law RA-188-03-2024 - payment of taxes

BY-LAW NUMBER RA-188-03-2024 AMENDING THE BY-LAW

NUMBER RA-188-01-2024 DECREEING THE PROPERTY TAX RATES,

PRICES AND COMPENSATIONS FOR THE YEAR 2024
Nom du fichier : RA-188-03-2024-en
Taille du fichier : 53 kb
Visualiser le fichier

By-law 2024-208 (RA) - Duty rate

TRANSFER DUTY RATE BY-LAW 2024-208 (RA) APPLICABLE TO TRANSFERS OVER $500,000

Nom du fichier : Rglement-2024-208-RA-en
Taille du fichier : 17 kb
Visualiser le fichier

Séance du 14 mars 2024 / Meeting of March 14, 2024

Nom de l'artiste - 240314_001.MP3

Séance du 12 mars 2024 / Meeting of March 12, 2024

Meeting of March 12, 2024

Agenda

Nom du fichier : Agenda-draft
Taille du fichier : 29 kb
Visualiser le fichier

Séance du 23 janvier 2024 / Meeting of January 23, 2024

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV-
Taille du fichier : 35 kb
Visualiser le fichier

Séance du 9 janvier 2024 / Meeting of January 9, 2024

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV-
Taille du fichier : 57 kb
Visualiser le fichier

Séance du 19 décembre 2023 / Meeting of December 19, 2023

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 42 kb
Visualiser le fichier

Séance ordinaire 12 décembre 2023 / Regular meeting December 12, 2023

Procès-verbal 

Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 80 kb
Visualiser le fichier

Séance du 12 décembre à 18h40 / Meeting of December 12 at 6:40 PM

Programme Triennal d'Immobilisations 2024-2025-2026

Three-YearCapital Expenditure Program 2024-2025-2026

Nom du fichier : PV-PTI
Taille du fichier : 29 kb
Visualiser le fichier

Séance du 12 décembre - Budget / Meeting of December 12 - Budget

Séance du Budget / Meeting for budget

Nom du fichier : PV-Budget
Taille du fichier : 29 kb
Visualiser le fichier

Séance du 13 février 2024 / Meeting of February 13, 2024

What can I put in my bin? Guide

In this guide, you will find all the necessary information regarding sorting recyclable and organic materials.

File Name: Collecte-anglais
File Size: 1.2 mb
Download File
File Name: accepted-materials
File Size: 482 kb
Download File

Here is a list of the materials accepted, as well as those refused, during the collection of organic materials.

When it is time to put your bwin bin at the end of your driveway, please position your brown bin so that the wheels are positioned towards the house. 

Séance du 23 janvier 2024 / Meeting of January 23, 2024

Séance du 9 janvier 2024 / Meeting of January 9, 2024

PROGRAM FOR SEPTIC TANK

ÉCOPRÊT PROGRAM

To ensure that it fulfills its obligation to apply the Regulation respecting wastewater evacuation and treatment of isolated dwellings and to help owners who have compliance problems with their septic tanks, the municipality has set up the EcoPrêt Program, providing for a long-term loan to encourage the upgrading of septic systems present on the territory of the municipality. If you would like information on how to apply for financial assistance, please contact the assistant/environment inspector at 819-242-8762, ext. 3135.

SÉANCE DU 12 DÉCEMBRE 2023/MEETING OF DECEMBER 12, 2023

Ordre du jour séance extraordinaire du 7 décembre 2023 / Agenda for the special session of December 7, 2023

Avis de convocation

Notice of special session

Nom du fichier : 3899_001
Taille du fichier : 46 kb
Visualiser le fichier

Notice for 2024 regular meetings

Regular council meetings will be held every second Tuesday of each month at the City Hall.

Nom du fichier : AVIS-PUBLIC-calendrier-des-sances-du-conseil
Taille du fichier : 45 kb
Visualiser le fichier

Séance du 10 octobre 2023 / Meeting of October 10, 2023

Séance du 21 septembre 2023 / Meeting of September 21, 2023

Séance du 29 août 2023 / Meeting of August 29, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 31 kb
Visualiser le fichier

Séance du 24 août 2023 / Meeting of August 24, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 40 kb
Visualiser le fichier

Séance du 8 août 2023 / Metting of August 8, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 83 kb
Visualiser le fichier

Séance extraordinaire le 21 septembre 2023 / Special session on September 21, 2023

Ordre du jour

Agenda

Nom du fichier : Avis-de-convocation-sign
Taille du fichier : 137 kb
Visualiser le fichier

Séance du 12 septembre 2023 / Meeting of September 12, 2023

Séance extraordinaire du 24 août 2023 / Special session of August 24, 2023

Séance extraordinaire le 24 août 2023 / Special session on August 24, 2023

Avis de convocation

Notice of special session

Nom du fichier : AVIS--DE-CONVOCATION
Taille du fichier : 74 kb
Visualiser le fichier

Séance du 8 août 2023 / Meeting of August 8, 2023

Séance du 11 juillet 2023 / Meeting of July 11, 2023

Procès-verbal

Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 46 kb
Visualiser le fichier

Séance du 22 juin 2023 / Meeting of June 22, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 49 kb
Visualiser le fichier

Séance du 13 juin 2023 / Meeting of June 13, 2023

Procès-verbal / Minutes

Nom du fichier : PV
Taille du fichier : 66 kb
Visualiser le fichier

Séance du 11 juillet 2023 / Meeting of July 11, 2023

Meeting of July 11, 2023

Agenda draft

Nom du fichier : Agenda
Taille du fichier : 18 kb
Visualiser le fichier

Séance extraordinaire du 23 juin 2023 / June 23, 2023 Extraordinary meeting

Calendar of events

June   2024
S M T W T F S
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

Events to come

There are no up-coming events