Nous espérons que vous apprécierez la nouvelle présentation et la nouvelle structure. Il a été préparé à partir des informations contenues sur les deux sites antérieurs.

Dans les prochains jours, nous nous affairerons à y ajouter des éléments, afin de s’assurer que chacun des onglets soient à jour et à transposer les éléments en anglais. Nous sommes conscients des légers désagréments que cela pourrait occasionner, mais nous sommes confiants que le nouveau site internet pourra vous offrir une meilleure plateforme d’information.