BULLETIN MUNICIPAL HIVER 24-25 / MUNICIPAL NEWSLETTER WINTER 24-25

Voici le nouveau bulletin municipal pour l'hiver 2024-2025. Compte tenu de la grève des postes, le bulletin sera posté dans les foyers des résidents permanents de GSLR en janvier. Nous sommes désolés pour les inconvénients que ce délai pourrait causer. N'hésitez pas à communiquer avec nous pour toutes questions!

Here's the new municipal newsletter for winter 2024-2025. Due to the postal strike, the bulletin will be mailed to the homes of GSLR permanent residents in January. We apologize for any inconvenience this may cause. Please do not hesitate to contact us if you have any questions!